必威 > 国际 >

大奖888pt手机版官网:塞雷茨·卡马人们也会高呼

时间:2019-05-25 03:35

来源:未知作者:admin点击:

  (奥卡万戈是来博茨瓦纳必去的一处景点,2015年9月的三角洲之旅给咱们留下了深远的印象。)

  (注:戴·比尔斯是环球最大、史乘最很久的钻石矿业公司,创立于西元1888年,现在已是天下钻石的威望。“钻石恒长远,一颗永传播”便是该公司的经典营销规范,DeBeers已然成为钻石的代名词。)

  以2013年为例,博茨瓦纳生产2300万众克拉毛钻,总代价约合36亿美元,大奖888pt手机版官网论钻石产量,博茨瓦纳尚排正在俄罗斯之后,位列环球第二(占环球的16%),但若论产值,博茨瓦纳是天下第一大钻石邦(占环球的1/4)。钻石给博茨瓦纳带来了滔滔资产。目前,钻石产值约占邦度GPD的30%,出口总值的75%,政府财务收入的60%。因为地广人稀,该邦人均GDP到达7100众美元,比南非还高。政府仰赖钻石收入,大举胀励邦度本原步骤维护,老庶民上学、看病根基免费,成为非洲少有的社会福利轨制齐全的邦度。 但高度依赖钻石业同样带来短处:邦度经济构造简单,宏壮公共仍靠务农和畜牧业为生,都邑的赋闲率很高。任何资源都不是取之不尽的,博茨瓦纳的钻石也不不同。凭据广泛预测,该邦目前已有的钻石资源将正在2030年至2050年间走向穷乏,且尚没有新的钻石矿被探明。(本段征引自“邦际正在线: )

  中邦(福筑)第十四批援博茨瓦纳医疗队随队翻译,微信号:Terence-2012

  位于博茨瓦纳的奥拉帕钻矿(Orapa Diamond Mine)是天下上最大的钻石矿山,占地面积1.18平方公里。奥拉帕(Orapa 正在茨瓦纳语满意为“狮子的憩息地”)是德比瓦纳公司(Debswana)四大钻石矿山中最陈腐的一个。博茨瓦纳钻石矿正在1967年被察觉后,德比瓦纳公司(Debswana)——由戴·比尔斯公司(De Beers)和博茨瓦纳政府合股的钻石坐褥企业于1968年制造,并于1971年正式起源投产运营,每年产矿约2,000万吨。

  100普拉纸钞的正面图案是三首领像——塞贝勒一世,巴索恩二世和卡马三世(The Three Chiefs - Sebele I, Bathoeng II and Khama III),他们是当时博茨瓦纳三个要紧部落的首领(kgosi),也称三智者(Three Wise Men),1885年扬帆远赴大英帝邦向其寻求护卫,以确保贝专纳(Bechuanaland,博茨瓦纳当时的邦名)正在入侵的津巴布韦和南非部落的夹击下得以糊口。

  普拉(Pula)是来到博茨瓦纳最常听睹的单词之一,正在茨瓦纳语(Setswana)中外现雨露(rain),是这个南部非洲过度干旱邦度极为稀缺的资源,所以也有着赐福(blessing)的祥瑞的寄义,由于关于糊口正在卡拉哈里戈壁的人们来说雨露便是最大的赐福(注:卡拉哈里戈壁险些攻克了博茨瓦纳完全)。正在大型集会、致辞已矣或祝酒时,人们也会高呼PULA PULA(犹如万岁之意),常引来和声一片,非常焕发人心。由此可反响出博茨瓦纳人对水的非常热情,于是节水也成了博茨瓦纳人平日糊口中的习俗(蹧跶水资源会受到苛酷惩办,干旱的日子里城区每天都有直升机对实行巡察,对违规用水及蹧跶地步实行查处)。

  50普拉面值纸钞的后面图案奥卡万戈三角洲(Okavango Delta),画面中还包括着该地极具代外性的非洲鱼鹰(African Fish Eagle)、睡莲(Water Lily)和独木舟(Mokoro)。奥卡万戈三角洲地处博茨瓦纳北部,是一块草木富强的热带池沼地,方圆盘绕着卡拉哈里戈壁草原,是天下上公认的最大的内陆三角洲之一,也瑕瑜洲面积最大、境遇最美的绿洲,面积约15000平方公里。

  博茨瓦纳野敏捷物资源富厚,大象数目正在20万头把握,约占非洲大象总量的三分之一。

  正因“普拉”是云云地名贵祥瑞,使之得以成为该邦通畅货泉的统称(货泉代码为BWP),公民的平日糊口离不开“普拉”,普拉的面值有P200、P100、P50、P20、P10的纸币(注:P即外现“普拉”,相当于公民币中的“元”,习俗写正在数字前,市廛里代价凡是也都是如许标注)和P5、P2、P1的硬币,以及50t、25t、10t、大奖888pt手机版官网5t的硬币(注:t即为thebe太贝,相当于公民币中的分,1普拉=100太贝,thebe正在茨瓦纳语满意为”shield“盾牌)。

  假使正在当今看来有些难以想象,主动央浼将我方邦度形成英邦护卫地(近似殖民地)的三首领竟成为了博茨瓦纳备受敬重的民族强人,正在当时的史乘前提下,这也许是独一的出途。

  20普拉纸钞后面图案是矿石开采装备(Mining installation),博茨瓦纳具有富厚的钻石及铜镍矿产资源。2015年10月,天下第二大钻石正在该邦被察觉,重达1111克拉,代价2.2亿元,这也瑕瑜洲大陆百年以后察觉的最大钻石。行动天下上最大的钻石坐褥邦,博茨采用主动计谋,引进外资开采钻石资源;同时有用管制钻石的通畅枢纽, 采用垄断营业手法,使经济告竣飞速兴盛。这份大自然的馈送使其滋长为中等收入邦度,但矿家产的特地发财也挤占了筑制业的兴盛空间,从而导致了赋闲和贫富瓦解等社会题目。

  20普拉纸钞正面画像为克哈莱曼赫·莫采泰(Dr Kgalemang T. Motsete),乍一看不知是谁,特地google了一下(内事不决问百度,外事还需用谷歌),历来是博茨瓦纳邦歌(national anthem)的作曲者。

  博茨瓦纳政府斗劲廉政,自1998年以后众次被透后邦际评选为非洲最高洁的邦度,被西方邦度称为非洲民主的样板。

  目前博茨瓦纳的钻石开采要紧荟萃正在吉瓦宁(Jwaneng)、奥拉帕(Orapa)和莱特拉卡内(Letlhakanane)和达姆沙(Damtshaa)4个矿区。

  10普拉纸钞的后面图案是博茨瓦纳议会大厦(National Assembly/ Parliament),坐落于首都哈博罗内Main Mall。议会成员往往正在此对各类议题实行辩论,向全数民众盛开,有意思可能去进旁听,但内部禁止许照相。

  图为三五成群过马途的牛(咱们坐正在车里等它们通过),脖子上挂铃铛的为头牛。大奖888pt手机版官网

  普拉的发行银行是博茨瓦纳银行(Bank of Botswana),即博中心银行,制造于1975年7月1日,央行于1976年8月发行博本邦货泉“普拉”和辅币“太贝”,代替南非兰特币,从而使博离开南非货泉兰特区。假使曾正在2005年大幅贬值,普拉仍瑕瑜洲最为坚挺的货泉之一。

  关于博茨瓦纳人来说,下雨就像是下金子。当雨季到来,几场大雨事后,树木就会奇妙地长出绿叶,并千钧一发地开出五光十色的花来。由普拉衍生出的词也多半有着美丽的寄义,如马拉普拉(Maru-a-pula),意为”带雨的祥云“,是该邦首都哈博罗内(Gaborone)的一个区域,大奖888pt手机版官网也是咱们住地方正在,全博茨瓦纳最好(同时也是最贵)的私立中学——马拉普拉中学(Maruapula Secondary School)就坐落于此,该校正在中邦的友谊学校是北大附中邦际部。

  还记得片子《天主也狂妄》中,一个从天而降的汽水瓶,激发了布须曼部落的错乱,一段土著古板与新颖文雅撞击的趣事由此张开。这个故事产生正在博茨瓦纳——一个非洲大陆南端的内陆邦。这个大片河山被荒原掩盖、每平方公里只要三个住民的邦家,钻石产值却高居天下之首。钻石带来了滔滔资产,也深远调动了这个邦度的运气。 现今,天下最大钻石分拣核心位于首都哈博罗内的戴比尔斯博茨瓦纳总部,院内两幢大楼遥相照应,一幢是德比尔斯博茨瓦纳钻石公司(简称“德博”)大楼,另一幢是博茨瓦纳钻石营业公司(简称“博钻营业”)大楼。这两家姊妹公司堪称博茨瓦纳钻石家产的邦家栋梁。要指出的是,“德博”与“博钻营业”都是博茨瓦纳政府与戴比尔斯各占50%股份的合股公司。寻常地说,便是一方出资源,一方开采出售,收益分享。这意味着,博茨瓦纳并不齐全操纵本邦资源开采的自决权,德比尔斯正在很大水准上掌控着天下钻石市集的供应量和订价权。

  钻石的察觉使博茨瓦纳从天下最贫穷邦度之列一跃成为非洲经济仅次于南非的邦度,也瑕瑜洲政局最平稳的邦度之一,有“非洲小康之邦”的美誉。

  接下来,我将对每种面值的普拉”一一实行闪现和先容(注:现行通畅普拉为2009年版),以点带面地让您对博茨瓦纳有个大要的印象。

  50普拉面值纸钞的正面图案是塞雷茨·卡马爵士(Sir Seretse Khama),1921年7月1日生于塞罗韦 - 1980年7月13日卒于哈博罗内。行动博茨瓦纳的创筑者,塞雷茨·卡马爵士指示了博茨瓦纳的独立运动,是博茨瓦纳共和邦的创始人之一。1966年,博茨瓦纳独立,卡马爵士成为第一任总统(1966-1980),正在其执政功夫,博茨瓦纳经济社会取得了缓慢的兴盛。同时,他也是现任总统卡马的父亲,部落首领卡马三世的孙子。为思念其伟大功烈,博茨瓦纳将每年7月1日定为塞雷茨·卡马日(该邦大众假日之一)。

  近几年来,博茨瓦纳经济兴盛放缓,通货膨胀紧要,“普拉”走势低靡,目前对公民币的汇率为1 BWP = 0.589 CNY(2015年12月1日中邦银行外汇牌价)。美元行动天下货泉,正在博茨固然不行直接通畅,当兑换依旧很便当的,目前美元对普拉的汇率为1 USD = 10.875 BWP,即1美元能兑换10.8普拉(正在极少地方乃至可能按1:11兑换)。普拉贬值得相当厉害,传闻3-4年前,普拉和公民币险些等值,有时汇率乃至还略高于公民币,几年不到即缩水了近一半,咱们刚来博茨短短5个众月时代,也已睹证了美元对普拉的汇率从1:10升到亲昵1:11,推测再过半年到1年,公民币对普拉汇率也会到达2:1。

  50thebe硬币的正面图案瑕瑜洲鱼鹰(African Fisheagle),奥卡万戈护卫区内较为常睹的猛禽,捕食淡水鱼。

  1普拉硬币正面图案是斑马(Zebra),博茨瓦纳邦兽,深受公民怜爱的动物,时常正在各类象征徽章中崭露,上文已先容。

  博茨瓦纳要紧出口钻石、铜镍锭、牛肉、苏打灰和纺织品,要紧出口对象是欧共体、南非和南部非洲合税联盟邦度。进口食物、饮料、汽车、运输筑筑、呆板、电器、金属、石油产物,要紧进口营业对象是南非和津巴布韦。

  10普拉面值的纸钞正面画像为博茨瓦纳的Sitting President现任总统塞莱茨•卡马•伊恩•卡马(H. E. President Lt General Seretse Khama Ian Khama),下一次推举事后,10普拉纸钞大将换上新任总统画像。防备参观可瞥睹,每一张纸钞右侧有浅浅的水印(watermark),上面是一头奔驰的斑马(Rampant Zebra)以及该纸钞面值的阿拉伯数字字样。

  5普拉硬币正面图案为Mophane Worm(或称Phane Worm,一种毛毛虫,成长正在Mophane树上),早正在邦内就有耳闻,这种毛毛虫是博茨北部地域常睹的小吃,晒干罐装后正在市集售卖,很受接待,每年1-2月间才有,传闻哈博罗内的Maimall市集上就能买到,改天肯定要一睹尊容,但敢不敢放入口中另当别论啦。

  先容了邦旗,顺带把邦徽也说说吧,博茨瓦纳的邦徽主体为盾徽。盾面中的牛头标记博茨瓦纳的古板豢养业,外现该邦经济特色以畜牧业为主。三个齿轮标记屯子地域与正正在兴盛的工业之间的合营。右侧的黍米标记农业,左侧的象牙和两侧的斑马标记动物群。斑马的斑纹口舌相间合而为一体,标记黑人与白人辑穆。绶带上用外地文字写着“Pula——雨露”,再次证实了雨水资源的名贵。

  博茨瓦纳共和邦(The Republic of Botswana),通称博茨瓦纳,是一个位于非洲南部的内陆邦度,宇宙境内皆为干燥的台地地形,南邻南非,西连纳米比亚,东北与津巴布韦交界,北与赞比亚毗连(只正在维众利亚瀑布邻近与其小个别交界)。

  2普拉硬币正面图案是犀牛(Rhinoceros),博茨瓦纳知名的卡马犀牛公园(Khama Rhino Sanctuary),隔绝塞罗韦(Serowe) 20公里。占地面积4300公顷,这里是博茨瓦纳以至非洲寓目犀牛的最佳位置,可能看到天下上仅有的黑、白两种犀牛。

  博茨瓦纳的邦歌为Fatshe leno la rona (Blessed Be This Noble Land意为”保佑这高超的土地“),创作于1966年,片面感受特地好听,歌声中可能感染博茨那一马平川的壮阔和人们安闲安闲糊口正在个中并深深为之傲慢的情绪,堪称邦歌中的经典之作。(趁机提一句, 英邦邦歌“天主保佑女王” God Save the Queen也非常经典。)

  25thebe硬币的正面图案是瘤牛(Zebu/Ox),原产于亚洲,背上有峰,长犄角,喉部有出色的垂肉,要紧用作役畜(draft animal,即拉重物的牲口)。正在畜牧之邦博茨瓦纳的待遇相当高,时常可能看到三五成群的牛正在途边自正在地吃草,再大摇大摆地过马途。博茨农业人丁占大大批,险些每家每户都具有牛,城里事情的人将牛养正在郊区的农场里,外地人成亲习俗以牛行动聘礼,女方越美丽请求聘礼给的牛的头数越众。

  10thebe硬币的正面图案是剑羚(Gemsbock/Oryx gazella),一种直角大羚羊,正在众部动画片里有崭露,也算是一个非洲符号。

  200普拉的后面图案是饮水的斑马(Zebras at a waterhole),为什么将斑马放正在最大面值的货泉上?由于斑马是博茨瓦纳的邦宝(就像咱们的大熊猫),因其口舌相间的条纹标记着黑人与白人和睦相处,受到了博邦公民的深深怜爱,博茨瓦纳邦度足球队就叫做Zebra——斑骑兵。受到斑马的启迪,博茨瓦纳的邦旗(长方形,长宽比为3:2)也是带口舌条纹的,但众了一底色——浅蓝色,白边玄色宽条将浅蓝色的旗面分为上下两个长方形。浅蓝色标记水和蓝天,寄义是正在非洲的蓝寰宇,黑人和白人联结地糊口正在沿途。

  现今,三位首领的雕像坐落于首都哈博罗内CBD上等法院(High Court)邻近的三首领公园内(免门票,需访客注册),供人们观察。

  博茨瓦纳是南部非洲兴盛配合体(SADC)成员邦,成员邦之间的商品可自正在滚动。

  看到周边邦度正在被纳入英属南非公司治理后祸患错乱的情况,三位首领做出了这一明智的定夺,从而确保了本邦公民不受外来压迫和奴役,也正在肯定水准上维持了民族的独立性。

  一句线年,热门旅逛指南丛书《孤立星球》(Lonely Plannet)出书公司评选出2016年最佳旅逛方针地,博茨瓦纳位居“最值得去的旅逛邦度”首位。

  从此,贝专纳正式成为英邦的护卫地(Bechuanaland Protectorate),因为当时的博茨瓦纳没有资源,无利可图(环球着名的钻石矿是正在其揭橥独立后才被察觉),贝专纳取得了英邦的护卫却从未被吞没和殖民。1895年,三位首领再赴英邦抗议将贝专纳护卫地并入英属南非公司(British South Africa Company-BSAC)实行治理,为求得维众利亚女王(Queen Victoria)的援救,不得不提出割让个别东部邦土行动调换前提。

  “博茨瓦纳”正在茨瓦纳语满意为“茨瓦纳人的土地”,面积581730平方公里,与法邦相当。

  1966年,博茨瓦纳获取独立时,是天下最贫穷的几个邦度之一。有说法是,当年宇宙只要6公里柏油途,受过教训的人丁仅仅是20众位中学生。但上苍眷顾,独立次年,戴比尔斯公司的地质师勘测出了钻石资源,邦度运气产生戏剧逆转。

【责任编辑:admin】
热图 更多>>
热门文章 更多>>